[general]
TranslatorName=qzwqzw
TranslatorURL=qzwqzwqzw@yeah.net
Version=2.41
RTL=0
[menu_102]
70001=文件(&F)
40024=打开.NK2文件
40025=新建.NK2文件
40109=NK2控制中心
71001=打开最近文件
40178=1
40035=备份当前 NK2 文件(&B)
40036=恢复最后的 NK2 备份(&R)
40040=从首次保存恢复备份
40029=保存当前 NK2 文件
40030=另存为...
40192=导出到(Outlook2010)消息存储
40048=导出所选项(&E)
40129=导出记录到Outlook联系人
40156=发送新邮件到所选联系人
40042=打开默认 NK2 文件夹
40199=在Outlook中打开选择地址
40009=属性(&P)
40002=退出(&X)
70002=操作(&A)
40063=编辑所选记录(&E)
40066=添加新记录(&A)
40080=从通讯簿添加记录
40099=从邮箱收件人添加记录(&B)
40147=添加来自Outlook联系人CSV文件的记录
40149=添加来自简单CSV文件的记录
40154=与另一个NK2文件合并
40076=删除所选记录
40176=修复下拉名称和搜索字符串
40183=EX转换为SMTP
71002=更改发送格式为...
45301=自动选择
45300=Outlook富文本
45307=纯文本
40052=上移所选记录(&U)
40053=下移所选记录(&D)
40054=排序索引下拉名称
40102=排序项目明细值
40097=重置所有明细值为 1
40098=设置所有明细值记录索引
40056=从所有显示名称移除引用
40108=移除所有显示名称的双引号
70003=编辑(&E)
40014=查找(&F)
40060=查找下一个(&N)
40106=替换(&R)
40107=删除查找/替换标记
40008=复制(&C)
40069=复制为制表符分隔
40159=复制为邮件列表
40075=粘贴(&P)
40007=全选(&A)
40015=取消全选
70004=查看(&V)
40005=显示网格线(&G)
40022=显示工具提示(&T)
40151=显示所选 SMTP/EX 计数器(&C)
40153=标记奇偶行(&O)
40006=HTML报告-所有项(&H)
40010=HTML报告-所选项(&E)
40011=选择列(&N)
40012=自动调整列宽(&A)
40196=自动调整列和标题大小
70005=选项(&O)
42101=原始文本编辑模式(&R)
42102=表编辑模式(&T)
71003=合并模式
43101=随时添加新记录(&A)
43102=如果电子邮件存在 - 覆盖(&O)
43103=如果电子邮件存在 - 不添加(&D)
71004=双击动作
45101=编辑所选记录(&E)
45102=属性窗口
40032=首次保存自动备份(&B)
40033=在每一个保存前覆盖问题(&O)
40079=任何删除前先询问
40087=放弃更改之前先询问(&D)
40148=保存问题，而不是放弃问题
40146=文件打开时的错误消息
40155=当Outlook进程运行时警告
40184=允许覆盖只读文件
40198=自动导出到消息存储
40200=在自动填充特性中使用SMTP地址
40081=使用默认的通讯簿文件
40135=添加标题行到CSV/Tab分隔的文件
40143=标记重复记录
40145=指派.nk2扩展名给NK2Edit
70006=帮助(&H)
40082=帮助文件(&H)
40089=输入授权码(&L)
40091=购买商业授权(&P)
40090=NK2Edit 网页(&W)
40003=关于(&A)
[menu_104]
70001=Popup1
40063=编辑所选记录(&E)
40076=删除所选记录
40008=复制(&C)
40069=复制为制表符分隔
40006=HTML报告-所有项
40010=HTML报告-所选项
40011=选择列(&N)
40012=自动调整列宽(&A)
40199=在Outlook中打开选择地址
40009=属性(&P)
[menu_112]
40101=停止(&S)
[menu_117]
70001=Popup1
40118=打开所选的NK2文件
40136=打开远程NK2文件夹(&R)
40111=全选(&A)
40110=复制所选项(&C)
40132=导出所选项
40140=HTML 报告
40121=选择列(&N)
40122=自动调整列宽(&A)
40137=查找
40126=刷新(&R)
40112=属性(&P)
[dialog_105]
caption=属性
1=确定
[dialog_109]
1005=地址类型：
1007=邮箱/交换 字符串：
1009=显示名称：
1008=下拉名称：
1010=查找字符串：
1012=显示类型：
1015=自动填充：下拉 + 搜索字符串
1=确定
2=取消
[dialog_110]
caption=输入授权码
1=确定
2=取消
1013=从您收到订单的电子邮件信息，输入许可证密钥。您只需复制从电子邮件密匙字符串，然后使用Ctrl + V键粘贴到这个文本框
[dialog_111]
caption=从邮箱收件人添加记录
1016=此选项允许您扫描您的Outlook信箱，收集你在过去XX天发送/已接收邮件的所有邮件发送地址，然后根据目前的合并模式合并到NK2文件。
1017=最后扫描已创建的邮件 
1019=天
1020=从你发送的邮件信息添加邮件地址。
1021=从你接收的邮件信息添加邮件地址。
1022=搜索后停止扫描 
1024=邮件地址
1026=请允许我选择Outlook配置文件
1=扫描并添加记录
2=取消
[dialog_112]
1=确定
1005=简体中文：
[dialog_113]
caption=查找与替换
1=替换所有(&R)
2=取消
1028=查找字符串：
1030=替换为：
1032=Static 静态
1034=仅匹配整个字符串
1035=匹配大小写
1036=要替换的字段
1037=显示名
1038=邮箱/交换 字符串
1039=下拉名称
1040=查找字符串
1041=自动更新下拉名称和搜索字符串
[dialog_114]
caption=NK2控制中心
1043=打开所选的NK2文件
1044=选择nk2info.dat
2=关闭(&C)
[dialog_1096]
caption=列设置
1003=上移(&U)
1004=下移(&D)
1006=显示(&S)
1007=隐藏(&H)
1008=默认值
1=确定
2=取消
1000=勾选要显示的列，用上移和下移按钮调整顺序。
1002=所选列宽度(像素)：
[strings]
4=%d NK2 记录
5=， %d 个选中
6=创建工具：
7=选择要保存的文件名
8=NK2 记录列表
9=选择你要打开的 .NK2 文件名
10=警告：无法读取NK2文件中的一些记录。记录总数为%d，只有%d 巳正确地载入。当保存.NK2文件时你可能会丢失一些记录。
11=选择 .NK2 文件名以保存
12=创建一个当前的NK2文件备份失败，因此当前文件不能保存。
13=你想覆盖当前的NK2文件吗？
14=载入中... %d
15=没有文件以备份！
16=你想备份%s到%s 吗？
17=无法创建备份文件名！
18=没有%s的备份文件！
19=你要恢复存储在%s 的备份文件吗？
20=无法从备份文件名恢复！
21=找不到%s首次保存备份文件
22=你想恢复存储在%s的首次备份吗？
23=你要根据下拉的名称排序的记录索引吗？
24=如果您使用此选项并保存NK2文件，自动完成下拉项目将出现按字母顺序排列
25=你想删除所有显示名称中的引用吗？
26=你想删除所有下拉名称中的引用吗？
27=编辑NK2记录
28=添加新记录
29=你要删除所选记录？
30=选择一个或多个邮件以添加到NK2文件
31=打开%s时出错
32=备份成功！
33=从备份文件还原成功！
34=你必须填充所有领域！
35=你想放弃在当前NK2文件的更改并退出吗？
36=你想放弃当前文件更改吗？
37=注意：NK2文件头显示，只有%d 个记录，但NK2Edit发现%d 个记录在这个文件内。
38=感谢购买商业授权！
39=授权码无效！
40=授权码可用！
41=保存当前 nk2 数据到 %s 失败
42=你想在所有记录重置明细值为1？
43=你要设置所有记录明细值到当前记录吗？
44=警告：选择此选项时要注意，因为垃圾邮件地址可能被添加到您的NK2列表。
45=扫描中，请稍候...
46=你想记排序NK2到明细值吗？
47=你必须指定查找字符串！
48=未在任何记录中发现指定的查找字符串。
49=成功替换%d个记录中的字符串，这些记录现在标记为黄色，你可以核查这些字符串是否正常替换。
50=你想删除所有显示名称中的双引号吗？
51=访问在%s中的NK2文件名失败
52=NK2控制中心
53=选择要打开的控制中心文件
54=你想导出所选的记录到Outlook联系人列表中吗？
55=选择要导出的文件名
56=NK2文件列表
57=访问远程网络文件夹失败
58=以NK2Edit编辑
59=Outlook自动完成文件
60=选择要打开的Outlook联系人文件
61=打开所选的Outlook联系人文件失败！
62=你想保存你在当前打开的NK2文件中所做的修改吗？
63=退出之前你想保存你的修改吗？
64=其它软件，可能是微软Outlook，锁定了NK2文件，让NK2Edit无法保存。如果Outlook在后台打开，完全关闭Outlook后重试保存NK2文件。
65=选择要打开的CSV文件
66=打开CSV文件失败
67=选择你希望合并到当前打开文件的NK2文件：
68=提示：微软Outlook进程(Outlook.exe)正在后台运行，它可能fugitive你在NK2文件所做的修改，建议完全关闭Outlook并再次保存NK2文件。
69=你想根据email/显示名称的名值对修复所有选中记录的下拉名称和搜索字符串值吗？
70=你正在使用x64版本的NK2Edit，但你的Outlook是32位；为了正常连接Outlook，你必须使用32位版本的NK2Edit。
71=你正在使用32位版本的NK2Edit，但你的Outlook是64位；为了正常连接Outlook，你必须使用x64版本的NK2Edit。
72=你想转换所选的EX记录为SMTP吗？
73=你想导出当前的自动完成文件到你的Outlook配置文件(PST文件或者Exchange服务器)的消息存储中吗？
74=导出当前自动完成文件到Outlook的消息存储失败。错误代码: %s
75=在你的Outlook配置文件中定位该条目失败
501=文本文件
502=Tab分隔的文本文件
503=表格化文本文件
504=HTML文件 - 水平
505=HTML文件 - 垂直
506=XML文件
507=逗号分隔的文本文件
508=制表符分隔的文件 - 导入Outlook
509=简单CSV文件 - 导入用
601=Outlook .NK2 文件
602=Outlook 2010 自动完成 .dat 文件
603=所有文件
621=Outlook 联系人 .csv 文件
622=所有文件
631=简单的CSV文件
632=所有文件
701=所有记录
702=仅所选的记录
703=所有SMTP记录
704=所有Exchange记录
711=文件正常
712=记录统计不匹配
713=读取文件失败
714=文件包含不识别的字节
801=NK2控制中心我二舅
802=所有文件
1001=索引
1002=地址类型
1003=显示名
1004=下拉名称
1005=邮箱/交换 字符串
1006=查找字符串
1007=域
1008=SMTP 地址
1009=显示类型
1010=记录明细
1011=复本
1012=发送格式
1100=邮件用户
1101=分布表
1102=去论坛
1105=私人通讯组列表
1106=远程用户
1201=计算机
1202=用户名称
1203=Outlook配置文件
1204=更新于
1205=文件名
1206=记录统计
1207=发现记录
1208=SMTP记录
1209=Exchange记录
1210=状态
1211=远程网络文件
1212=文件大小
1300=Outlook富文本
1301=自动选择
1307=纯文本
